東西方審美差異大！小嶋陽菜獲封日本人眼中最可愛AKB48成員

人民網東京9月11日電 據日本媒體報道，由于對東西方民眾的審美觀差異抱有疑問，一名日本人日前針對50名外國人進行了一項調查，讓他們從9名AKB48成員（渡邊麻友、指原莉乃、柏木由紀、松井珠理奈、松井玲奈、山本彩、島崎遙香、小嶋陽菜、山田菜菜）中選出最可愛的一位。令人吃驚的是，山本彩獲得了絕對的支持，而小島陽菜竟然排在了最后一名。那么，如果采訪對象是日本人，他們又會做出怎樣的選擇呢？近日這位日本仁兄又對50名日本人進行了同樣的調查。而結果竟然大不相同！在外國人看來毫不起眼的小嶋陽菜赫然排在了第一的位置！而在外國人眼中排在第四位的島崎遙香則因其“清純”、“溫柔”排在了第二的位置。具體排名如下所示：

第一名：小嶋陽菜 14票（外國人排名：第7）

第二名：島崎遙香 12票（外國人排名第4）

第三名：山本彩 7票（外國人排名第1）

第四名：渡邊麻友 5票（外國人排名第2）

第五名：松井玲奈 4票（外國人排名第7）

第六位：山田菜菜 3票（外國人排名第3）

第七名：指原莉乃（外國人排名第5）、柏木由紀（外國人排名第7）2票

第九名：松井珠理奈 1票（外國人排名第6）

看來，外國人和東方人眼中的可愛妹子有相似之處，但也會出現像小嶋陽菜這種從吊車尾直接升至第一的情況。沒準大家的身邊也會發生“在國內很搶手可是在國外卻……”、“在國內很普通，但是去了國外卻很有人氣……”的情況呢。（編譯：馬瀟漪 審稿：陳建軍）

相關閱讀：

外國人眼中最可愛的AKB48成員：山本彩第一、小嶋陽菜墊底