項目年份：2008年度

　　從2001年起，笹川中日友好基金會實施了為期5年的“中日青年歷史研究者會議”以支援日中兩國歷史研究者的交流活動。另外，以交流成果為內容，在中日兩國同時出版了名為《跨越國界的歷史認知》的圖書，在兩國間獲得了高度評價（日語版由東京大學出版會出版；漢語版由中國社會科學文獻出版社出版）。但是，作為今后遺留的課題是，中國大陸方面的研究人員沒有參與執筆工作，同時，不僅缺乏歐美國家關于這一課題研究的信息，而且也沒有涉及歐美國家的研究動態。所以，在2007年開始的第二階段中，召開了有中國大陸方面的研究人員參加的研究會，并將會議成果以漢、日兩種語言的形式在研究年報發行。而且，準備了英語版的《跨越國界的歷史認知》的出版工作。

　　在來年也就是2008年，繼續召開了共同研究會的同時，在年報總結發表了題為《Historical Dialogue and Reconciliation in East Asia》的文章。還有，在上一年的研究年報的基礎上，東京大學出版社發行了《關于1945年的歷史認知 戰后中日對話的嘗試》。而且，英語版的《跨越國界的歷史認知》的出版工作也在進一步展開。9月12日、13日兩天，在美國哈佛大學召開了名為“東亞的歷史對話和和解 Historical Dialogue and Reconciliation in East Asia”的國際研討會。（3年持續工作的第2年）