福井縣體驗交流旅游項目清單化 外語接待能力有待提高

人民網東京4月18日電 據日本福井新聞社報道，為滿足訪日外國游客需要，福井縣將縣內可以對應的70項體驗·交流項目列成清單。這也是為了順應訪日外國游客的消費形態從購物的“物質消費”到欣賞日本文化的“精神消費”的轉變趨勢，福井縣采取的對應措施。不過，半數以上的項目只能日語接待，福井縣接待外國游客的問題也逐漸凸顯出來。

福井縣勝山市的關西地區最大規�；�雪場勝山SKI JAM滑雪場（資料圖）

清單分為飲食、生活體驗、傳統工藝等幾大類，刊登在福井縣觀光聯盟網站“fuku-e.com”等平臺上，并用英語介紹交通、預定及體驗所需要的時間、價格以及可否使用信用卡支付等信息。

福井縣大野市境內的“越前大野城”云海奇觀（資料圖）

本次發布的70項條目是在聽取了旅游相關企業的意向基礎上，由旅游業者自行判斷能否接待后最終審查選取的結果。今后，將會對業者對應項目的進展情況進一步公示。

關于福井縣接待游客的語言問題，除了準備多語種旅游宣傳冊以及部分旅游設施可以用初級英語接待之外，本次涉及的70個項目當中，38項只能提供日語服務，外語接待能力的提高也是一個迫在眉睫的問題。福井縣旅游宣傳處負責人表示，并沒想過從一開始就做得非常完美，而是希望不斷發現其中的不足并一步一步地完善。（編譯：陳啟佳 校對：劉戈）