日沖繩擔當相：沖繩獨立不現實 不可等同蘇格蘭

日本新任北方領土及沖繩問題擔當相

日本《產經新聞》9月24日報道稱，日本新上任的北方領土與沖繩問題兼科學技術擔當相山口俊一，近日在接受媒體訪問時，就沖繩獨立問題表示，“完全不現實”，對當下各方熱議的沖繩獨立明確地表示了否定。

據悉，在被問及沖繩獨立運動是否會受到此前蘇格蘭公投影響時，山口表示，“沖繩與蘇格蘭兩者的歷史背景是完全不同的，因此有關沖繩是否獨立的問題是不會受其影響的。琉球文化是非常燦爛的文化，它吸引著眾多游客到此并給游客們展現了一個不一樣的沖繩，沖繩也因此受到了眾多民眾的關注。而當談到沖繩獨立問題時，政府就必須得顧及到各方輿論而進行細致的商討。就比如像此前蘇格蘭公投一樣，因為各方輿論高漲，政府就不得不仔細商討相關事宜，在謀求民眾理解的同時推進此事。不過，當下對沖繩來說，這些都是完全不現實的”。

另一方面，當談及南千島群島(日稱：北方四島)視察問題時，山口還表示，由于日俄南千島群島“無簽證交流”2014年到期，有關雙方交流目前是否順利以及2015年將作何打算想進行作進一步考察。他表示“如若兩國‘無簽證交流’2015年還能繼續，希望改變當下多為老年人交流參加的現狀，多多促進年輕人的參與。并借此加強國民對北方領土問題的意識”。

此外，在提到將以何種姿態同俄羅斯解決南千島群島問題時，山口稱，“基本上會同俄方簽訂和平條約，并以此喚起各方輿論，以謀求國民理解”。(實習編譯：廖韋娜 審稿：王歡)