求職季：日企面試必問的5個問題【4】

4.以前の會社を辭めた理由を教えてください。

請告知你離職的理由？

回答例：

日系企業で働きたいと考え、退職しました。（我想在日企工作，所以辭職了。）

會社では日本語を全く使いませんでした。日本語を活かせる職場が理想と考えました。（在之前的公司日語完全用不上，能夠運用日語的公司才是我的理想職場。）

5.以前の會社ではどんな仕事をしていましたか。

在前公司是做什么工作的？

回答例：

部長秘書と通訳の仕事を主にしていました。（主要做部長秘書和翻譯工作。）

以前の會社では電子部品の輸出入を擔當していました。（在前公司負責電子零件的進出口。）

會計課で仕入れ伝票や注文書を作成する仕事をしていました。（在會計科從事制作采購發票及定單的工作。）

営業をサポートする事務の仕事をしていました。（做協助銷售事務的工作。）