日本人也難以讀順的日語繞口令 某歌手名字竟排第一

人民網東京5月29日電 繞口令是一種從古時就流傳下來的語言游戲。日語的繞口令和中文的一樣，句子本身或許沒有什么意思，只是將疊詞、發音相同或相近的詞語集中在一起，要求快速念出，增加趣味性。相信每一個日語專業的學生都有過被繞口令折磨的經歷。那些拗口的繞口令對日本人來說也是不小的難題。日本一家網站近日就進行了一項調查，讓受訪者們選出“沒法讀順的繞口令或句子”，一起來看看日本人都為哪些讀音所苦惱，也順便一起鍛煉一下口腔肌肉吧。

第一名：きゃりーぱみゅぱみゅ

讀音：きゃりーぱみゅぱみゅ

卡莉怪妞（きゃりーぱみゅぱみゅ）以時尚大咖和歌手身份活躍在日本娛樂圈。她那饒舌的名字壓倒眾多繞口令，被受訪者選為第一位。

第二名：東京特許許可局許可局長

讀音：とうきょうとっきょきょかきょくちょう

“東京特許許可局許可局長”是1934年日本放送協會（NHK）為播音員選拔考試而想出的繞口令，其實在日本，并不存在東京特許許可局許可局長”（東京特許許可局許可局長）這個職位。

第三名：魔術師手術中

讀音：まじゅつししゅじゅつちゅう

魔術師手術中（まじゅつししゅじゅつちゅう）常被各個網站選為難讀的繞口令之一，不過，正是因為發音困難，這句話也是練習滑舌的最好素材。