日語考試中容易讀錯的四字熟語（下篇）【2】

「日進月歩」（にっしんげっぽ）：日新月異。

「馬耳東風」（ばじとうふう）：耳旁風。

同義：馬の耳に念仏（うまのみみにねんぶつ）

「夫唱婦隨」（ふしょうふずい）：夫唱婦隨。

「不老不死」（ふろうふし）：長生不老。

「三日坊主」（みっかぼうず）：三天打魚，兩天曬網的人。

「孟母三遷」（もうぼさんせん）：孟母三遷。

「夜郎自大」（やろうじだい）：夜郎自大。

「羊頭狗肉」（ようとうくにく）：掛羊頭，賣狗肉。

「良妻賢母」（りょうさいけんぼ）：賢妻良母。

「臨機応変」（りんきおうへん）：隨機應變。

「老若男女」（ろうにゃくなんにょ）：男女老少。