<tt id="uuuuu"><table id="uuuuu"></table></tt>
  • <li id="uuuuu"><table id="uuuuu"></table></li>
  • <tt id="uuuuu"></tt>
    人民網 | 人民網日文版
    人民網中日文手機報 | 人民網日本株式會社合作啟事
    人民網>>日本頻道>>文化

    令外國人費解的日本飲食文化

    2014年07月15日13:22  來源:人民網-日本頻道

    自日本和食被世界無形文化遺產收錄之后,世界對和食的關心程度進一步提高。這無疑是令日本人感到驕傲和自豪的地方,但也有的外國人對日本的食文化感到難以理解。一起來看一下日本人如何回答來自外國人的疑問。

    人民網東京7月15日電 自日本和食被世界無形文化遺產收錄之后,世界對和食的關心程度進一步提高。這無疑是令日本人感到驕傲和自豪的地方,但也有的外國人對日本的食文化感到難以理解。一起來看一下日本人如何回答來自外國人的疑問。

    Q:為什么日本人吃飯不剩飯菜?

    回答1:我們內心懷抱著對為我們料理食物的廚師、為我們種植食材的人們的感激之情,剩飯菜是不尊重他們的辛勤勞動。

    回答2:一是覺得剩飯菜浪費可恥,二是因為如果剩飯菜,說明不滿意廚師的手藝,他們很有可能因此受到責罵,這樣一來我的罪過就太大了。

    Q:為什么吃飯前要說“我開始吃了”(日文:いただきます)

    回答:這也是對做飯的人、種植糧食的人的感謝之情。感謝他們提供給我們食物。

    Q: 為什么吃飯時總要說“好美味”?真的那么美味嗎?

    回答1:電視上當然是為了節目效果。

    回答2:當你吃飯的時候說“好美味”,你就真的會覺得它會變美味哦!不信可以試一試。

    除了飲食,你對日本的風俗習慣有什么感到不能理解的地方嗎?(編譯:陳思 審稿:陳建軍)

     

     

    1. 分享到:
    2. (責編:任石、陳建軍)

    編輯推薦

    1. 日本電影人與上海
    2. 《漢魂與和魂》
    3. 《日中關系40年史》出版
    4. 日本阿宅聯誼會
    5. 日本吉祥物文化
    6. 渡邊淳一電影失樂園
    7. 日本電影淘碟指南
    8. 如何捍衛“舌尖文化”?

    注冊/登錄
    發言請遵守新聞跟帖服務協議   

    使用其他賬號登錄: 新浪微博帳號登錄 QQ帳號登錄 人人帳號登錄 百度帳號登錄 豆瓣帳號登錄 天涯帳號登錄 淘寶帳號登錄 MSN帳號登錄 同步:分享到人民微博  

    社區登錄
    用戶名: 立即注冊
    密  碼: 找回密碼
      
    • 最新評論
    • 熱門評論
    查看全部留言

    人文日本

    1. 上影節與日本上影節與日本
    2. 7機構邀中國學者赴日7機構邀中國學者赴日
    3. 日本端午節概略日本端午節概略
    4. 日本圖書館掠影日本圖書館掠影

    日語加油站

    熱點排行

    1. 綜合
    2. 財經
    3. 時事
    4. 娛樂
    5. 社會
    国产成人av国语在线观看