進口節日在日本很吃香 日版“萬圣節”拉動消費

迎接萬圣節，日本媽媽為孩子，也為自己精心裝扮。（符�；蹟z）

據新加坡《聯合早報》30日報道，日本政府推動以卡通漫畫為主流的“酷日本”，讓西方鬼節“萬圣節”在日本演化為“變裝節”。此節日不但吸引日本小孩，也讓成年人忘我在各種化妝大會上粉墨登場。有一項調查指出，萬圣節近年來在日本產生的經濟效應大增，推計今年節日期間主辦的各種活動，以及日人在服裝和相關產品的消費已突破1000億日元。

萬圣節是西方國家的傳統節日，節日習俗是在10月31日這一天，讓孩子們變妝或戴上各種面具，挨家挨戶要糖果。東京迪士尼樂園在1997年首次主辦“萬圣節”慶祝會，讓這一節日在日本漸漸傳播開來。如今，萬圣節不但家喻戶曉，更延伸為日本游樂場以及百貨商店吸客的大好商機。

東京迪士尼樂園負責人說：“20年前，我們只是把萬圣節列入花車游行項目中。但隨著日本人對這一節日的熟悉度，慶�；顒又鹉暝黾�，更有‘萬圣月’。每年10月的最后一星期，也就是節日到來的這一周，允許游客們變妝入場慶祝�！�

到迪士尼樂園表演變妝秀的日本人的裝扮多元化，他們打扮成各種卡通人物，扮演著“野獸與美女”、白雪公主、唐老鴨、米老鼠等。

扮演愛看書的貝兒公主還拿著一本書站在樂園門口讓人們拍照。這個正在上大學的日本女生告訴記者：“每年，都會換一個角色慶祝萬圣節。這一身服裝是打工存下錢買的�！�

推著嬰孩車的一群日本母親，不但給孩子們精心裝扮，還把自己化身為女魔和妖精。一名日本媽媽說：“這些衣服都是我親手縫制的，若去購買至少要4萬日元，自己縫制是市價的一半�！�

日本人忘我地演繹自己所向往的角色，不理會他人的眼光。上星期天在鬧區六本木舉行的一大型變裝大會上，街頭警察就以播音器督促參加者：“回家以前，請換上普通便服，以免在地鐵車廂內把乘客嚇壞了�！�

日本人對萬圣節的瘋狂也反映在他們的產品文化中，從九月份開始，日本各大百貨商場，無論是吃的或是用的，都以“萬圣節”的吉祥物南瓜作為號召。日本的農村也踏上這一順風車，都瞄準在萬圣節期間大銷南瓜。

日本三菱UFJ經濟觀察部分析員妹尾康志指出：“10月份是日本商品的淡季，但萬圣節活動，使商場有了吸引顧客購物的新熱點。我們去年估計一個月內，日人在萬圣節的消費為600億日元，今年或會突破1000億，有直追圣誕節的趨勢�！�

日本文化研究家三浦康子認為：“在商業推廣下，幾乎是所有日本人都知道萬圣節。此外，日本當局近期熱推“酷文化”，變裝秀是其中一項，也使日本人對慶祝萬圣節更感興趣�！比欢�，她也對這一現象感嘆，“日本有許多傳統節日，但總是比不上進口節日來得吃香�！�