日本捕鯨案敗訴引民間不滿 稱擔憂食鯨文化衰退

據日本《產經新聞》4月1日報道，在國際法院對調查捕鯨案裁定日本敗訴后，日本鯨類研究所等組織紛紛表示了對這一結果的不滿，稱“日本的鯨文化會就此衰退”。

日本鯨類研究所顧問大隅清治表示：“我們原本堅信日本會勝訴的，結果讓我們非常驚訝。日本的調查捕鯨，是在國際捕鯨取締條約的框架下得到認同的以科學為目的的捕鯨，這一判決讓我對國際法院的權威性產生了質疑。這難道不是理應嚴正的法律與科學因政治而被歪曲造成的結果嗎？”

另外，大隅還稱，南極海域是世界鯨類的寶庫，在世界人口急速增長的情況下，鯨作為蛋白質的來源能夠有效地對應人口增長所帶來的糧食不足，“基于這一原因我們也認為，擁有經驗和技術的日本在南極海域展開調查捕鯨是很重要的”。

此外，在日本關東部分地區，此前一直在附近海域進行小型捕鯨。這一結果下達之后，當地的漁業協會也紛紛表示無法接受這一結果，擔心“日本的鯨文化會就此衰退”。

以“捕鯨之町”聞名日本的和歌山縣太地町的町長表示：“這是一項嚴苛的判決，這對太地的捕鯨必然會造成影響。太地的捕鯨歷史已有400多年，今后也將繼續從事鯨類相關的產業�！�

《產經新聞》稱，對于捕鯨盛行地區的居民來說，飯桌上出現鯨肉已是理所當然，“要是把所有種類的捕鯨都禁止了那真是令人難過”，太地町一位主婦嘆息道。(實習編譯：王琦 審稿：王歡)