諾文學獎芒羅小說日本熱賣 譯者為村上春樹(組圖)【2】

村上春樹用文字對芒羅進行了一次悄無聲息的問候。

芒羅獲獎的文學意義

“一輩子寫短篇，也可成大家”

短篇小說成為一個熱門話題，80后作家張悅然就認為，“由于短篇小說長期以來一直被忽視，也說明了諾獎對短篇小說的重視�！薄懊⒘_獲諾獎，也給那些迷信寫長篇的作家們提了個醒。那就是：一輩子只寫短篇小說也是可以成為大家的�！�

短篇更難寫

只寫短篇也能成大家

著名文學評論家止庵說：“在國外，沒有中篇小說這個概念，只有長篇小說和短篇小說。從技術上來說，短篇小說，由于篇幅的限制，需要一個作家在較短的篇幅內，有卓越的文學呈現，打造出高超的節奏，顯然比寫長篇小說更難�！�

有網友提到，當下國內文壇，有一種趨向就是，很多作家不愿花費太多精力去寫短篇，總要努力寫長篇證明自己�！笆裁葱≌f都使勁往長了寫。芒羅獲諾獎，也給那些迷信寫長篇的作家們提了個醒。那就是：一輩子只寫短篇小說也是可以成為大家的�！睂Υ�，止庵分析說，“其實道理很明白。首先，短篇小說，篇幅短，一般首發在文學雜志上。魯迅當年發表短篇小說，也是在文學雜志上。但是，比起當年魯迅那個時代，文學雜志的影響力，已經不能同日而語。發表短篇小說，很難引起足夠的注意。從稿酬方面，由于稿酬基本按字數及受重視程度，短篇小說的劣勢更為明顯�！�