令日本職場新人頭疼的商務日語表達（下）

（資料圖）

人民網北京9月1日電 初入職場的新人總會遭遇各種問題，小到辦公器械的操作，大到業務內容、人際交往，更有甚者連一些職場常用詞都是聞所未聞。在此，小編就為大家整理一些連日本人職場新人都未必知道的商務日語表達。

【例句】今日は五十日だから、銀行が混んでいるね

【讀音】五十日（ごとおび）

【解說】五十日是指5日、10日、15日等5的倍數的日子。這些日子往往是合同期限的日子，因此收賬、結算繁忙。

【例句翻譯】今天是5的倍數的日子，銀行肯定很擠吧。

【例句】もう帰ったのか、さすが6ピタだな

【讀音】6ピタ（ろくぴた）

【解說】這句話中的“六”與“朝九晚六”中的“六”意思一樣，是指下班的時間。

【例句翻譯】你真是一如既往從不加班，一到六點就回家呀！